Conflitto

Come iniziare quando si vorrebbe dire tanto.

-Ordinando le idee per priorità, penso.

Il conflitto mi viene in mente, perché è il nostro "dia a dia" ovvero, è l'esistenza stessa un conflitto con la natura, con le persone, con le cose (possesso).

Scrivere in italiano è un conflitto per me, mi dicono che so farlo, ma poi, quando si vuole criticare, se va al superfluo e si dice che non conosco la grammatica, che la sintassi è quella della lingua spagnola, che sono troppo lunghe le mie frasi, perché divento ridondante, e non sono rafforzative! Come vorrei invece che fossero.

Priorità uno: - Risolvere il conflitto che vivo quando voglio scrivere e pubblicare, ho capito che non scrivo spesso come vorrei perché rimando sempre dovuto alla mia piccola sensazione di SBAGLIATO che predomina e domina la mia mente sulle mie emozioni e non mi consente di buttarmi. BASTA! Ho deciso, sì! Ho preso un'importante decisione! 

Scriverò il mio blog in spagnolo!

Anni fa, qualcuno mi ha fatto notare che sono solo i messicani che apprezzano i miei post, perciò riteneva che era inutile che io da qui pubblicassi notizie che solo ai miei contati messicani dava interesse.

Eh sì, è vero, la maggior parte dei "mi piace", li ho ricevuti da lontano e non da vicino. Sarà per nostalgia o per apprezzamento? Qualsiasi sia il motivo, credo che meriti, scriverò in spagnolo! 

-----TRANSIZIONE----- a continuacion traduccion de la introduccion y desarrollo del tema.

Cómo empezar cuando quieres decir mucho.

-Ordenando ideas por prioridad, creo.

El conflicto viene a la mente, porque es nuestro “dia a dia”, es decir, la existencia misma es un conflicto con la naturaleza, con las personas, con las cosas (posesión).

Escribir en italiano es un conflicto para mí, me dicen que sé hacerlo, pero luego, cuando quieres criticar, se va a lo superfluo y dicen que no sé la gramática, que la sintaxis es el de la lengua española, que las frases son demasiado largas, porque estas se vuelven redundantes, y no son de refuerzo! Cómo me gustaría que fueran.

Prioridad uno: - Resolviendo el conflicto que vivo cuando quiero escribir y publicar, me di cuenta de que no escribo con la frecuencia que me gustaría porque siempre postergo debido a mi pequeña sensacion de ERROR que predomina y domina mi mente sobre mi emociones y no me permite echarme al vuelo. ¡BASTA! He decidido, ¡sí! ¡He tomado una decisión importante!

Voy a escribir mi blog en español!

Hace años alguien me señaló que solo a los mexicanos les gustan mis publicaciones, entonces ellos justamente pensaron que era inútil que publicara noticias de aquí que solo mis contactos mexicanos tenían interes de leer.

Si, es verdad, la mayoría de "me gusta" los he recibido de lejos y no de cerca. ¿Será por nostalgia o por aprecio? Cualquiera que sea la razón, creo que lo merece, ¡escribiré en español!

Actualmente los traductores automaticos ayudan mucho a las personas a saber cosas que antes no se podian conocer porque necesitaban ser traducidas por alguien especializado, ahora basta un click y lo tienes todo!

Por comodidad voy hacer este mensaje de reinicio con mi blog un poco transitorio entre italiano y espanol. Pero lo hago para marcar que de ahora en adelante mis escritos seran en español. Asi es como mi primer conflicto esta resuelto. 

Es inútil? no! escribì pocas veces en italiano pero quiero que de todas maneras quede claro porque hago esto, refiriendome a conflicto y como lo resolvi.

El conflicto me circunda y me cansa mucho. Por eso quiero explicar a quien quiera saberlo como lo vivo. Lo hare en el proximo capitulo sul conflicto emotivo.